简介

PowerChute™ Serial Shutdown (PowerChute) 通过 USB 接口为连接到 UPS的设备提供 UPS 管理、系统关闭和能源管理。

对于 UPS 严重事件，在 UPS 电池耗尽之前，软件会对连接的设备进行正常系统关闭。

安装过程中，如果您已使用接口扩展 2 卡 (AP9624) 将 PowerChute Serial Shutdown 配置为使用简单信号，
相较于标准的智能信号选项，在 PowerChute Serial Shutdown 代理 Web 用户界面中您看到的选项数量会减少。本文档仅介绍了 PowerChute 中仅适用于简单信号的选项。有关简单信号配置的更多信息，请参阅网站 www.apc.com 上提供的简单信号限制以及《PowerChute Serial Shutdown 安装指南》。

UPS 接口扩展卡 1 (AP9607) 和 APC Share-UPS (AP9207) 旧版配件也使用 PowerChute Serial Shutdown 为
多台服务器实现正常的系统关闭。有关 Share-UPS 或接口扩展卡 1 操作的更多信息，请参阅 APC 网站上提供的相关用户指南以及知识库文章 FA156051。

本文档介绍了 PowerChute 代理 Web 用户界面：

• 有关安装 PowerChute Serial Shutdown 的信息，请参阅 PowerChute Serial Shutdown 安装指南。

• 关于与 PowerChute Serial Shutdown 兼容的操作系统、JRE、服务包和处理器的最新信息，请参阅最新版本的 PowerChute Serial Shutdown 操作系统和处理器兼容性图表。

您可采用本地和远程两种方式访问 PowerChute Serial Shutdown 代理的用户界面。

如需在本地 Windows 计算机上访问 PowerChute Serial Shutdown 代理，请选择 Windows 开始按钮，然后选择 PowerChute Serial Shutdown > PowerChute Serial Shutdown。

如需远程访问 PowerChute Agent，请在 Web 浏览器中输入服务器名称和 Agent IP 地址和端口：

如果您忘记了安装时创建的用户名或密码，可使用 PowerChute 配置文件重置认证。参阅重置您的用户名和密码。

PowerChute 将在三次登录尝试失败（用户名和/或密码错误）之后自动“锁定”2 分钟，以防止暴力破解密码。

PowerChute Agent 用户界面 (UI) 有 7 种可用语言：英语、中文、法语、德语、意大利语、巴西葡萄牙语和西班牙语。如需更改 UI 显示语言，请单击 UI 右上角的语言选择器，然后从下拉列表中选择一种语言。可用的 UI 语言对应国旗也显示。