Arrêt

Les arrêts peuvent également être déclenchés manuellement via l’écran LCD de l’ASI ou de l’extérieur de PowerChute, par exemple à partir de la carte de gestion réseau (NMC). Toutefois, l’utilisation de la carte NMC conjointement avec PowerChute Serial Shutdown n’est pas prise en charge.

Cette option vous guide à travers une série d’écrans qui vous permettent de terminer votre configuration d’arrêt.

Vous pouvez sélectionner cette option de menu à tout moment, mais cet écran s’affiche automatiquement quand vous installez PowerChute la première fois.

Les écrans de configuration sont répertoriés ci-dessous dans leur ordre d’affichage. Vous pouvez également accéder à ces écrans individuellement à tout moment.

Vous pouvez quitter la configuration d’arrêt sur n’importe lequel des écrans. Lorsque vous cliquez sur le bouton Configuration avancée ou Suivant, vos modifications sont enregistrées et conservées même si vous annulez la séquence de configuration initiale avant la fin.

Cet écran résume votre configuration d’arrêt et vous permet également de configurer certaines étapes de la séquence d’arrêt. (Cet écran fait également partie de la configuration d’arrêt accessible via Configuration initiale.)

Le résumé comprend le calendrier et les délais, le « temps de base » étant l’occurrence de l’événement Alimentation par batterie.

Les options choisies sur cet écran peuvent affecter la configuration des événements, dans Configuration de l’événement. Cela peut inclure les événements sélectionnés pour provoquer un arrêt. Veuillez lire les autres sections ci-dessous pour plus d’informations.

Les options de Configuration de la panne d’alimentation définissent la réponse lorsqu’un problème d’alimentation entraîne le passage de l’ASI au fonctionnement sur batterie.

• Déclenche immédiatement un arrêt dès qu’un événement Alimentation par batterie indique que l’ASI est passée sur l’alimentation par batterie.

• Après que l’ASI a été alimentée par batterie pendant déclenche un arrêt lorsque l’ASI a été alimentée par batterie pendant la période de temps configurée ici.

• À la limite de l’autonomie configure l’événement Batterie faible pour l’arrêt ; cela est visible sur l’écran Configuration de l’événement.
L’événement Batterie faible est généré lorsque l’ASI est alimentée par batterie et que l’autonomie de la batterie tombe en dessous du nombre de secondes que vous avez défini ici.
L’événement batterie déchargée est généré lorsque l’ASI est en ligne et que l’autonomie de la batterie tombe en dessous du nombre de secondes que vous avez défini ici.

• Ne pas arrêter pendant une panne d’alimentation dépend de l’événement Avertissement faible autonomie pour provoquer un arrêt.
L’événement avertissement faible autonomie est généré lorsque l’autonomie de la batterie est inférieure au temps combiné configuré pour l’arrêt de l’application et du système d’exploitation : consultez la section Arrêt du système d’exploitation et de l’application de cet écran.

REMARQUE : Cet événement d’avertissement de faible autonomie ne s’affiche pas sur l’écran Configuration de l’événement car il n’est pas configurable (car il provoque toujours un arrêt).

Lorsque vous sélectionnez différentes cases d’options ici, les informations récapitulatives affichées sur cet écran (sous l’en-tête Résumé de l’arrêt) changent.

Le choix de l’une des quatre options de configuration de la panne d’alimentation dans les paramètres d’arrêt (voir ci-dessus) fonctionne de manière interactive avec les cases à cocher Arrêt de la configuration de l’événement pour différents événements.

Vous pouvez le voir en sélectionnant une case d’option ici, en appuyant sur Appliquer et en accédant à l’écran Configuration de l’événement pour noter les différences.

Cela est également vrai à l’inverse : modifier la case Arrêt d’un événement dans la Configuration de l’événement peut changer la case d’option sélectionnée ici dans les Paramètres d’arrêt.

Ce tableau résume l’interaction :

Avec cette option alimentation par batterie sélectionnée :	... la case Arrêt de ces événements est cochée
Avec cette option alimentation par batterie sélectionnée :	Batterie faible	Alimentation par batterie	Seuil de durée d’alimentation par Batterie dépassé
Immédiatement	Non	Oui	Non
Une fois que l’ASI a été alimentée par batterie pendant	Non	Non	Oui
À la limite de l’autonomie	Oui	Non	Non
Ne pas arrêter en cas de panne d’alimentation	Non	Non	Non

* L’événement Faible autonomie restante est toujours configuré pour s’arrêter pour ces options Configuration de la panne d’alimentation. Cet événement est uniquement affiché dans le Journal des événements et n’est pas configurable sur la page Configuration de l’événement.

Par exemple, si vous choisissez Immédiatement ici et l’appliquez, vous verrez dans la ligne Alimentation par batterie de la Configuration de l’événement que la case Arrêt a été sélectionnée automatiquement.

Si vous décochez ensuite la case Arrêt pour l’événement Alimentation par batterie de la Configuration de l’événement, que vous l’appliquez et que vous revenez ici dans les Paramètres d’arrêt, l’option Immédiat ne sera PAS l’option sélectionnée.

La valeur du paramètre Temps requis pour l’arrêt du système d’exploitation sur cet écran Paramètres d’arrêt s’affiche comme un champ en lecture seule sur l’écran Séquence de la prise, voir Séquence Arrêt. Lors de l’installation, ce paramètre est réglé sur une valeur spécifique à votre modèle d’ASI, généralement 180 secondes ou plus. En cas de tentative de modification de cette valeur en dehors de PowerChute (par exemple via une carte de gestion réseau), PowerChute annule ce paramètre, le réinitialise à la valeur spécifiée via l’interface utilisateur de PowerChute, et enregistre l’annulation dans le journal des événements.

Un autre champ de cet écran Paramètres d’arrêt, Temps nécessaire à l’exécution du fichier de commande sous Arrêt du système d’exploitation et de l’application, interagit avec le champ Durée d’exécution du fichier de commande pour l’événement Démarrage de l’arrêt sur Configuration de l’événement. Lorsqu’ils sont modifiés, ces champs se mettent automatiquement à jour.

(Notez que le champ Temps nécessaire à l’exécution du fichier de commande s’affiche uniquement dans les Paramètres d’arrêt lorsque vous avez choisi un fichier de commande.)

Le système d’exploitation Hyper-V Server s’arrête lui-même uniquement après l’arrêt de ses ordinateurs virtuels. Autorisez ceci dans la valeur Temps requis pour l’arrêt du système d’exploitation. Effectuez un test d’arrêt pour évaluer le temps nécessaire.

Utilisez cette option pour afficher et créer des arrêts programmés. (Cet écran fait également partie de la configuration d’arrêt accessible via Configuration initiale.)

Le calendrier est affiché par mois. Passez d’un mois à l’autre en cliquant sur les boutons fléchés en haut à gauche. Cliquez sur le bouton aujourd’hui à côté des boutons fléchés pour faire d’aujourd’hui la date en surbrillance.

Vous pouvez programmer un arrêt pour :

Un programme qui s’affiche en rouge ou avec un contour rouge indique l’une des options suivantes :

1 . L’arrêt programmé doit s’exécuter dans les dix minutes. À ce stade, vous ne pouvez pas modifier un programme, mais vous pouvez l’annuler. Le programme est étiqueté comme En attente.

Assurez-vous que vos paramètres d’heure locale (fuseau horaire, date et heure) sont corrects.
Nous vous recommandons de ne pas créer de programmes à partir d’une interface utilisateur Web dans un fuseau horaire différent.

Pour créer un programme :

• Cliquez sur une date dans la vue principale du calendrier, et la boîte de dialogue Arrêt programmé s’affiche.
REMARQUE : Vous pouvez uniquement créer des programmes d’arrêt pour une heure et une date ultérieures.

– La séquence d’arrêt commence à : Entrez la date et l’heure auxquelles vous souhaitez que la séquence d’arrêt commence. En raison du modèle d’ASI, la valeur du temps ne peut être mise à jour que par incréments de 6 minutes.
Remarques :

• Une fois que vous avez saisi une date et une heure pour lancer la séquence d’arrêt, l’heure de la séquence d’activation est automatiquement remplie pour inclure :

L’heure s’affiche par incréments de 6 minutes. La séquence d’activation ne peut pas commencer avant la fin de la séquence d’arrêt.

– La séquence d’activation commence à : Entrez la date et l’heure auxquelles vous souhaitez que la séquence d’activation commence. En raison du modèle d’ASI, la valeur du temps ne peut être mise à jour que par incréments de 6 minutes.
REMARQUE : Vous pouvez définir les paramètres de délai d’activation sur la page Séquence de la prise.

• Vous pouvez entrer autant de programmes que vous le souhaitez pendant une session et ils s’affichent tous dans le calendrier.
REMARQUE : Les performances du navigateur peuvent en souffrir si vous entrez plus de 1000 programmes.

Pour modifier ou supprimer un programme :

• Cliquez sur l’arrêt programmé dans la vue principale du calendrier et la boîte de dialogue Arrêt programmé s’affiche avec les détails actuels.

Un programme est supprimé du calendrier après son exécution.

Un arrêt programmé commence par le lancement de l’arrêt et se termine par la commande d’activation. Bien que la durée du programme ne semble pas inclure les délais d’activation, ils sont ajoutés au programme lors de son exécution. Reportez-vous à la section Séquence de la prise.

Vous pouvez déplacer un programme dans la vue Calendrier en cliquant et en faisant glisser. Toutefois, vous ne pouvez pas copier un programme.

Vous pouvez étendre un programme à une date ultérieure, mais pas à une date passée. L’expansion peut vous faire gagner du temps car vous n’avez pas besoin d’ouvrir la boîte de dialogue Arrêt programmé.

Pour développer dans la vue Calendrier, placez le pointeur de la souris sur le bord droit du programme jusqu’à ce que la flèche à deux têtes s’affiche, puis cliquez et faites glisser.

Deux arrêts programmés qui se chevauchent ont en commun une partie ou la totalité de leur calendrier.

PowerChute Serial Shutdown utilise des critères pour s’assurer que les programmes qui se chevauchent que vous saisissez ont un sens, et qu’il est possible de les exécuter.

Pour ce faire, PowerChute empêche la création de certains programmes qui se chevauchent et applique des priorités et des règles, comme indiqué dans la section «Recommandations pour l’exécution de programmes qui se chevauchent».

Si les programmes se chevauchent lorsqu’ils ont un groupe de prises en commun, un seul programme est réellement exécuté.

Comment PowerChute décide-t-il lequel est exécuté ? En utilisant cette logique :

Un programme non récurrent a la priorité sur :

Les heures de début et de fin des programmes ne sont pas pertinentes à cet égard.

Par exemple, voir le graphique, montrant deux programmes qui se chevauchent et qui arrêtent tous deux la prise appelée « Serveur principal ». Même s’il commence plus tard, le programme « Non récurrent avec le serveur principal » a la priorité sur le programme « Hebdomadaire pour le serveur principal » et c’est le seul programme qui s’exécutera.

La priorisation des programmes non récurrents vous permet de programmer un arrêt unique comme un jour férié.

La priorisation des programmes hebdomadaires sur les programmes quotidiens vous permet de désactiver le week-end, tout en maintenant les arrêts quotidiens programmés.

IMPORTANT : Comme indiqué, un programme pourrait être désigné pour commencer avant un programme qui se chevauche et ne pas s’exécuter.

Ne planifiez pas un arrêt pour commencer ou se terminer pendant une « heure de transition » de l’heure d’été du printemps.

L’heure de transition désigne l’heure sautée lorsque l’heure d’été commence au printemps.

L’écran Séquence de la prise vous permet de configurer votre groupe de prises pour désactiver et activer dans une séquence spécifique pendant un arrêt. (Cet écran fait également partie de la configuration d’arrêt accessible via Configuration initiale.)

En outre, vous pouvez choisir si votre groupe de prises doit se réactiver automatiquement après un arrêt. (Par défaut, ils s’activent.)

Les délais sur cet écran s’appliquent à tous les arrêts, qu’ils soient initiés par un événement d’alimentation, un arrêt programmé ou manuellement par un utilisateur.

Vous configurez l’Arrêt séquençage de vos groupes de prises en spécifiant les délais d’arrêt des groupes de prises individuels.

Un exemple de cette utilisation est celui des transactions électroniques aux « points de vente », où il est essentiel de s’assurer que tous les équipements du front-office ont été désactivés de manière progressive avant que les équipements du back-office se désactivent également. Cela permet de maintenir l’exactitude des données de transactions de vente.

De la même façon, le séquençage est réalisé en retardant l’activation de groupes de prises individuels. Cela s’applique lorsque votre système démarre initialement ou lorsque l’alimentation secteur est rétablie après une panne.

Vous pouvez utiliser le séquençage pour éviter une surcharge temporaire si tous les dispositifs connectés à votre ASI essaient de s’allumer en même temps. Une autre utilisation peut être de s’assurer que certains équipements, tels que les commutateurs réseau, s’allument avant d’autres équipements, tels que les serveurs, qui ont besoin du commutateur réseau pour communiquer.

La compréhension de l’utilisation des groupes de prises peut être facilitée en les considérant comme des dispositifs ASI distincts dans leur fonctionnalité, ou des « dispositifs ASI virtuels ».

Le graphique en haut de cet écran Séquence de prises affiche une chronologie des délais, des mises hors tension et des activations, pour chaque groupe de prises inclus dans un arrêt.
Chaque groupe de prises a sa propre ligne dans le graphique, avec le nom du groupe de prises sur la même ligne, à droite. Le groupe de prises alimentant le PowerChute Agent est désigné par le logo PowerChute,

Le temps, en minutes et en secondes, est mesuré au bas du graphique. Le groupe de prises sélectionné a une bordure verte dans le graphique.

Déplacez votre souris sur chaque section du graphique pour afficher du texte contenant des informations sur les valeurs de temps de ce groupe de prises.

Affichez et modifiez les valeurs désactivées et activées dans les champs individuels plus bas sur l’écran.

Pour passer d’une prise à l’autre, vous pouvez soit cliquer sur une autre ligne du graphique, soit sélectionner un autre onglet.

La case Activer automatiquement tous les groupes de prises lorsque l’alimentation secteur est rétablie sous le graphique s’applique à tous les groupes de prises affichés sur cet écran. Si vous souhaitez allumer les prises manuellement après la mise hors tension de votre système, décochez cette case.

En haut de chaque zone sous les onglets, un message indique si le groupe de prises sélectionné se désactive pendant un arrêt. Le groupe de prises alimentant le PowerChute Agent se désactive toujours pendant un arrêt, de sorte que Ce groupe de prises est inclus dans une séquence d’arrêt qui s’affiche toujours sous cet onglet.

Ce qui s’affiche ici pour les autres groupes de prises dépend du type de groupe de prises (principal ou commuté) qui alimente le serveur protégé par le PowerChute Agent. Les différentes configurations sont abordées ci-dessous.

REMARQUE : Sur les dispositifs Smart-UPS, tout groupe de prises étiqueté Groupe 1, Groupe 2 est un groupe de prises commutées. Tout groupe de prises non étiqueté est un groupe principal de prises d’alimentation. (Certains appareils n’ont pas de groupe principal de prises d’alimentation.)

• Si votre ASI dispose d’un Groupe principal de prises d’alimentation et alimente le PowerChute Agent, alors tous les groupes de prises s’éteindront automatiquement. Lors de la mise hors tension, un groupe principal de prises d’alimentation désactive toujours tous les groupes de prises commutées.

Le groupe de prises qui alimente le PowerChute Agent présente les délais d’arrêt possibles suivants :

• Temps qu’il faut pour l’arrêt des autres applications : cette valeur représente une durée pendant laquelle des applications telles que Siebel et Microsoft SQL doivent s’arrêter correctement et pour que tout fichier de commande s’exécute.

Il s’agit d’une valeur en lecture seule ici. Dans de nombreuses circonstances, il dérive du temps nécessaire à l’exécution du fichier de commande dans Paramètres d’arrêt. Toutefois, si vous configurez TOUT événement d’arrêt individuel pour utiliser une durée d’exécution de fichier de commandes plu longue, cela s’affiche ici à la place. (Vous configurez ceci sur Configuration de l’événement.) Reportez-vous également à la section Interactivité dans les durées d’arrêt.

Les champs suivants sont présents pour tous les groupes de prises :

• Charge minimale de la batterie requise avant que le groupe de prises ne s’active : Sélectionnez le pourcentage de charge de la batterie qui doit être disponible avant que le groupe de prises ne s’allume. Cette valeur est incluse à la suite d’un arrêt lié à un événement de Batterie faible, de Batterie active ou de Dépassement du seuil de batterie.

• Utilisez ce délai supplémentaire pour séquencer l’activation du groupe de prises : La sélection de valeurs de délai différentes dans ce champ provoque le séquençage des activations. Placez le pointeur de la souris sur les différentes lignes du graphique pour plus d’informations sur les valeurs de délai affichées.

L’écran Contrôle des groupes de prise affiche le nom et l’état actuel de chaque groupe de prises sur votre ASI. En outre, vous pouvez spécifier les actions à effectuer immédiatement en choisissant parmi les listes des menus déroulants.

Les types d’état possibles pour chaque groupe de prises sont les suivants :

Pour choisir une action pour un groupe de prises, sélectionnez-la dans la liste déroulante et cliquez sur Appliquer. Les actions disponibles sont les suivantes, (reportez-vous également à la section Séquence de la prise) :

• Arrêt reporté, redémarrage AC : éteignez le groupe de prises tout en appliquant les délais configurés ; si l’alimentation secteur est ensuite rétablie, le groupe de prises redémarrera, avec des délais configurés.

Lors de l’exécution d’actions sur le groupe de prises PowerChute, un délai d’arrêt est toujours appliqué pour permettre un arrêt progressif.

Cette interface utilisateur affiche toujours un écran de confirmation avant d’effectuer l’une de ces actions. Utilisez le bouton Confirmer sur cet écran pour poursuivre l’action ou Annuler pour arrêter. L’écran de confirmation spécifie également les délais configurés en secondes.

Utilisez l’écran Arrêter maintenant pour lancer une séquence d’arrêt, immédiatement ou dans les quinze minutes. Vous pouvez également contrôler comment et quand l’ASI s’active après l’arrêt.

L’écran peut être utilisé comme une alternative rapide à la planification d’un arrêt unique. En outre, il vous donne la possibilité d’activer manuellement l’alimentation de l’ASI après un arrêt.

Type d’arrêt de l’ASI	Avec ces deux options dans cette liste déroulante – Réveil retardé et Redémarrage manuel – les délais d’arrêt que vous avez configurés sur Séquence de la prise sont respectés. Cependant, les délais d’activation sont respectés avec le réveil retardé, mais ils ne sont PAS respectés avec le redémarrage manuel.
Délai de réveil	Ce champ s’affiche uniquement lorsque vous choisissez Réveil retardé. Utilisez-le pour spécifier la durée pendant laquelle l’ASI restera désactivée.

Utilisez le bouton Annuler l’arrêt en attente sur cet écran si vous changez d’avis sur l’arrêt. Il s’affiche sur cet écran avant le début de l’arrêt.