Aspectos generales

PowerChute almacena algunas opciones de configuración en un fichero denominado pcssconfig.ini, ubicado en el directorio «Agent» del directorio PowerChute instalado. Si se eligió la ubicación predeterminada durante la instalación, el archivo pcssconfig.ini se puede encontrar en:

• C:\Archivos de programa\APC\PowerChute Serial Shutdown\agent para sistemas Windows

No se recomienda editar el fichero pcssconfig.ini directamente, ya que esto puede dar lugar a configuraciones no válidas.

No se recomienda eliminar los ficheros pcssconfig.ini o pcssconfig_backup.ini del directorio de instalación. La eliminación de estos ficheros hará que el servicio PowerChute no se inicie y PowerChute deberá desinstalarse y volver a instalarse.

PowerChute almacena los siguientes ajustes en el fichero de configuración:

Las frases de contraseña SNMPv3 no se guardan en el fichero de configuración, ya que deben almacenarse de forma segura. Cuando el fichero de configuración se copia en otro ordenador, debe introducir manualmente las frases de contraseña. Para obtener más información, consulte el artículo de la Base de conocimientos FA360658.

Después de configurar una instalación de PowerChute, puede utilizar el fichero pcssconfig.ini para aplicar la misma configuración a otra copia de PowerChute en un equipo diferente.

1 . Detenga el servicio PowerChute. Para obtener más información, consulte el artículo de la Base de conocimientos FA360654.

2 . Sustituya la copia existente de pcssconfig.ini en el directorio Agent.

Si ha olvidado el nombre de usuario o la contraseña creados durante la instalación, puede restablecer las credenciales mediante el archivo pcssconfig.ini:

1 . Abra el archivo pcssconfig.ini con un editor de texto (p. ej., el Bloc de notas) y agregue lo siguiente:

Introduzca el nuevo nombre de usuario y contraseña directamente después del signo «igual».

– El nombre de usuario debe tener entre 6 y 128 caracteres de longitud.

NOTA: El nombre de usuario y la contraseña no pueden contener caracteres de doble byte.

3 . Reinicie el servicio APC PBE Agent. Consulte el artículo de la Base de conocimientos FA360654 para obtener más información.

4 . Si el nombre de usuario y la contraseña cumplen los requisitos, la sección [Credentials] se elimina del fichero pcssconfig.ini y las nuevas credenciales están listas para usar.

– Si las credenciales introducidas en pcssconfig.ini no cumplen los requisitos, aparecerá un error en el fichero. Compruebe el fichero en busca del error, ajuste las credenciales en consecuencia y reinicie el servicio Agent.

5 . Inicie sesión en la interfaz web de PowerChute con sus nuevas credenciales.

La función de actualización de Java le permite cambiar el kit de desarrollo de Java (JDK, por sus siglas en inglés) utilizado por PowerChute a cualquier otro JDK ya instalado en su sistema. Siga los pasos siguientes para actualizar la versión de Java utilizada por PowerChute:

1 . Descargue un JDK válido en su sistema. Los JDK se pueden descargar desde el sitio web de Adoptium OpenJDK.

PowerChute v1.3 viene con la última versión del OpenJDK de Adoptium. Solo puede actualizar la versión de Java utilizada con PowerChute a un JDK de 64 bits.

Las versiones de Java compatibles con PowerChute se publican en
https://www.se.com/dsu/ug/pcssCT.

2 . Vaya al directorio de instalación de PowerChute y cree una nueva carpeta llamada «Updates». Si se eligió el directorio de instalación predeterminado durante la instalación, esta ubicación será:

– C:\Archivos de programa\APC\PowerChute Serial Shutdown\Updates para sistemas Windows

– /opt/APC/PowerChuteSerialShutdown/Updates/ para sistemas Linux

3 . Copie el fichero Java (tar.gz o zip) descargado en el paso 1 anterior en el directorio Updates.

4 . Navegue hasta el cuadro de diálogo Acerca de en la interfaz de usuario de PowerChute. En Actualizaciones de software, el archivo Java descargado aparecerá en un cuadro desplegable en el campo Actualización de Java disponible.

5 . Seleccione la versión de Java que desea actualizar para usar en PowerChute en el cuadro desplegable y haga clic en Actualizar Java.

6 . Aparecerá un cuadro de diálogo de autenticación solicitando sus credenciales de PowerChute si está actualizando la versión de Java utilizada por primera vez. Introduzca sus credenciales y haga clic Iniciar sesión. Tras la autenticación correcta, comienza el proceso de actualización de Java.

7 . PowerChute se reinicia automáticamente durante el proceso de actualización de Java. Espere de
3 a 5 minutos para que la versión de Java se actualice correctamente.

8 . Cuando se reinicie el servicio de PowerChute, actualice el explorador y navegue hasta el cuadro de diálogo Acerca de. El campo Versión de Java se actualizará para mostrar el nuevo Java utilizado por PowerChute.

Para obtener información sobre cómo sustituir el certificado SSL de PowerChute predeterminado, consulte el Manual de seguridad de PowerChute Serial Shutdown.

Las licencias de terceros utilizadas en PowerChute Serial Shutdown están disponibles para su visualización en el archivo THIRDPARTYLICENSEREADME.txt en el directorio de Agent. Si se eligió la ubicación predeterminada durante la instalación, este fichero de texto se puede encontrar en:

• C:\Archivos de programa\APC\PowerChute Serial Shutdown\agent para sistemas Windows/opt/APC/PowerChuteSerialShutdown/agent/ para sistemas Linux